What content marketers can learn from a wig-wearing funk trio